" Nem ismerem a rovásírást. De egy általános nyelvben lehetetlen valósidőben még egy be sem fejezett mondatot fordítani. Így még a már meglevő rovásíró alapján sem adhattam volna tanácsot. "

A rovás írás nem egy nyelv. Magyarul van csak jobbról balra írják és másképp néznek ki a karakterek. (Illetve a rovásírásban vannak külön karakterek az összevont betűkre is pl cs sz gy ... ) Szóval valójában nem lefordítani kell hanem átírni a szöveget. Ezért lehetséges :)
(bár persze az is lehet hogy ezt te is tudod, csak én értettem félre, de mindegy másnak még hasznos lehet)